蒸馏烧瓶:冷凝管:27.4:混合气体从短导管进入洗气瓶
解：（1）根据化学实验常用的仪器可知，A是蒸馏烧瓶，B是冷凝管，故答案为：蒸馏烧瓶；冷凝管；
（2）天平称量物体时遵循左物右码的原则，在该实验图中可以看出，该同学在操作时的一个错误是砝码与烧杯放反了位置，根据天平平衡原理：左盘物体质量=右盘砝码质量+游码质量，若果放反了，则左盘砝码质量=右盘物体质量+游码质量，所以右盘物体质量=左盘砝码质量-游码质量=30g-2.6g=27.4g，故答案为：27.4；
（3）洗气时长进短出，否则会将氢氧化钠溶液排出，故答案为：混合气体从短导管进入洗气瓶．
